{"id":2176,"date":"2023-06-22T21:22:53","date_gmt":"2023-06-22T21:22:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sigegs.ch\/?post_type=event&p=2176"},"modified":"2024-04-25T18:32:12","modified_gmt":"2024-04-25T18:32:12","slug":"digital-vs-original-wohin-des-weges","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/event\/digital-vs-original-wohin-des-weges\/","title":{"rendered":"\u00abdigital vs. original \u2013 Wohin des Weges?\u00bb"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t
  • \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t24. janvier 2018\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    \u00abdigital vs. original \u2013 Wohin des Weges?\u00bb<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Rund 40 Personen sind der Einladung nach Fribourg gefolgt. Begr\u00fcsst wurden die G\u00e4ste von unserem Vorstandsmitglied Frau Gabriela Grossenbacher. Den inhaltlichen Start machte Professor Christoph Fl\u00fceler mit seinem Inputreferat rund um Betrieb und Nutzen der digitalen Bibliothek. Dabei legte er klar dar, dass die Finanzierung der digitalen Bibliothek eine Frage ist, die uns in den n\u00e4chsten Jahren noch besch\u00e4ftigen wird.<\/p>

    \u00a0<\/p>

    In der anschliessenden Diskussionsrunde nahm nebst Professor Fl\u00fceler Herr Dr. Florian Mittenhuber von der Burgerbibliothek Bern teil. Einleitend erkl\u00e4rte Herr Mittenhuber wie der Prozess der Digitalisierung in seiner Institution gehandhabt wird und betonte nachdr\u00fccklich, dass Digitalisierung nur sinnvoll ist, wenn auch die wissenschaftlichen Beschreibungen mit der n\u00f6tigen Sorgfalt erfolgen (z.B. mit Informationen zur Beschaffenheit des Papiers, zum Schriftspiegel oder zu den Randnotizen). Herr Fl\u00fceler zeigte auf, dass durch Digitalisierung Spitzenwerke bis zu 3’000 mal pro Jahr konsultiert werden und legte dar, dass die Forscher \u00abdank\u00bb Digitalisierung einfacher forschen k\u00f6nnen resp. remote Forschung betreiben k\u00f6nnen (weniger Tage vor Ort). Skeptische Stimmen waren nur vereinzelt zu h\u00f6ren und insgesamt entstand der Eindruck, dass es unbedingt in Richtung digital UND original gehen soll.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Offen bleiben die Schnittstellenproblematik zwischen den verschiedenen E-Systemen sowie die beschr\u00e4nkten Ressourcen auf Seiten der Institutionen (Trade-off zwischen Digitalisierung und Konservierung).<\/p>


    <\/p>

    Frau Dr. Zimmer, die Verantwortliche f\u00fcr Bibliothek und Archiv, zeigte im Anschluss \u00abihre Bibliothek\u00bb und Frau Beate Degen f\u00fchrte unsere G\u00e4ste durch das Restaurationsatelier. Bei Kaffee und Apfel-Klosterkuchen wurde anschliessend \u00fcber Chancen und Herausforderungen der Digitalisierung diskutiert.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Am Mittwoch, 24. Januar 2018 fand die erste SIGEGS Fortbildungsveranstaltung dieses Jahres zum Thema: \u00abdigital vs. original \u2013 Wohin des Weges?\u00bb im Franziskanerkloster in Fribourg statt.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1365,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2176","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00abdigital vs. original \u2013 Wohin des Weges?\u00bb - SIGEGS - Schweizerische Interessengemeinschaft zur Erhaltung von Grafik und Schriftgut<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/event\/digital-vs-original-wohin-des-weges\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abdigital vs. original \u2013 Wohin des Weges?\u00bb - SIGEGS - Schweizerische Interessengemeinschaft zur Erhaltung von Grafik und Schriftgut\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am Mittwoch, 24. Januar 2018 fand die erste SIGEGS Fortbildungsveranstaltung dieses Jahres zum Thema: \u00abdigital vs. original \u2013 Wohin des Weges?\u00bb im Franziskanerkloster in Fribourg statt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/event\/digital-vs-original-wohin-des-weges\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SIGEGS - Schweizerische Interessengemeinschaft zur Erhaltung von Grafik und Schriftgut\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-25T18:32:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sigegs.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/platzhalter-grafik-schriftgut-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/event\/digital-vs-original-wohin-des-weges\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/event\/digital-vs-original-wohin-des-weges\/\",\"name\":\"\u00abdigital vs. original \u2013 Wohin des Weges?\u00bb - SIGEGS - Schweizerische Interessengemeinschaft zur Erhaltung von Grafik und Schriftgut\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/event\/digital-vs-original-wohin-des-weges\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/event\/digital-vs-original-wohin-des-weges\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sigegs.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/platzhalter-grafik-schriftgut-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-22T21:22:53+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-25T18:32:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/event\/digital-vs-original-wohin-des-weges\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/event\/digital-vs-original-wohin-des-weges\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/event\/digital-vs-original-wohin-des-weges\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.sigegs.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/platzhalter-grafik-schriftgut-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sigegs.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/platzhalter-grafik-schriftgut-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/event\/digital-vs-original-wohin-des-weges\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/accueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Veranstaltungen\",\"item\":\"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/event\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00abdigital vs. original \u2013 Wohin des Weges?\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/\",\"name\":\"SIGEGS - Schweizerische Interessengemeinschaft zur Erhaltung von Grafik und Schriftgut\",\"description\":\"Schweizerische Interessengemeinschaft zur Erhaltung von Grafik und Schriftgut\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/#organization\",\"name\":\"SIGEGS - Schweizerische Interessengemeinschaft zur Erhaltung von Grafik und Schriftgut\",\"url\":\"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sigegs.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sigegs-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sigegs.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sigegs-logo.svg\",\"width\":274,\"height\":48,\"caption\":\"SIGEGS - Schweizerische Interessengemeinschaft zur Erhaltung von Grafik und Schriftgut\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abdigital vs. original \u2013 Wohin des Weges?\u00bb - SIGEGS - Schweizerische Interessengemeinschaft zur Erhaltung von Grafik und Schriftgut","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/event\/digital-vs-original-wohin-des-weges\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00abdigital vs. original \u2013 Wohin des Weges?\u00bb - SIGEGS - Schweizerische Interessengemeinschaft zur Erhaltung von Grafik und Schriftgut","og_description":"Am Mittwoch, 24. Januar 2018 fand die erste SIGEGS Fortbildungsveranstaltung dieses Jahres zum Thema: \u00abdigital vs. original \u2013 Wohin des Weges?\u00bb im Franziskanerkloster in Fribourg statt.","og_url":"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/event\/digital-vs-original-wohin-des-weges\/","og_site_name":"SIGEGS - Schweizerische Interessengemeinschaft zur Erhaltung von Grafik und Schriftgut","article_modified_time":"2024-04-25T18:32:12+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.sigegs.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/platzhalter-grafik-schriftgut-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/event\/digital-vs-original-wohin-des-weges\/","url":"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/event\/digital-vs-original-wohin-des-weges\/","name":"\u00abdigital vs. original \u2013 Wohin des Weges?\u00bb - SIGEGS - Schweizerische Interessengemeinschaft zur Erhaltung von Grafik und Schriftgut","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/event\/digital-vs-original-wohin-des-weges\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/event\/digital-vs-original-wohin-des-weges\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sigegs.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/platzhalter-grafik-schriftgut-scaled.jpg","datePublished":"2023-06-22T21:22:53+00:00","dateModified":"2024-04-25T18:32:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/event\/digital-vs-original-wohin-des-weges\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/event\/digital-vs-original-wohin-des-weges\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/event\/digital-vs-original-wohin-des-weges\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sigegs.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/platzhalter-grafik-schriftgut-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sigegs.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/platzhalter-grafik-schriftgut-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/event\/digital-vs-original-wohin-des-weges\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Veranstaltungen","item":"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/event\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00abdigital vs. original \u2013 Wohin des Weges?\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/","name":"SIGEGS - Schweizerische Interessengemeinschaft zur Erhaltung von Grafik und Schriftgut","description":"Schweizerische Interessengemeinschaft zur Erhaltung von Grafik und Schriftgut","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/#organization","name":"SIGEGS - Schweizerische Interessengemeinschaft zur Erhaltung von Grafik und Schriftgut","url":"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sigegs.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sigegs-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.sigegs.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sigegs-logo.svg","width":274,"height":48,"caption":"SIGEGS - Schweizerische Interessengemeinschaft zur Erhaltung von Grafik und Schriftgut"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/2176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/2176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4350,"href":"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/2176\/revisions\/4350"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sigegs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}